Confront them directly if you have a chance, tell him to stop using your work.

Then make a public note on your original submission and contact the new owner of e621 and tell him to take the image down. Hopefully this guy will have more sense and respect for artists than the previous one.